AI video dubbing into Uzbek
Upload a video of up to 1 hour and OvozAI dubs it into Uzbek, or into any of its 127 languages: every speaker gets a voice of their own, and the music and background sounds stay as they were. On the website you switch between the dub and the original at any moment. It starts from OvozAI's Uzbek speech to text, so it understands what's said before it says it again.
- 6 minutes of video free every month
- Videos up to 1 hour
- 127 languages
- Speaker 1own voice
- Speaker 2own voice
- Music and soundskept
How it works
Three steps, nothing to install
- 01
Upload the video
Drop it on the website's Dub page, or send it to @ovozai_app in a private chat. Any video up to 1 hour works: a lesson, an interview, an ad.
- 02
Pick the language
Uzbek, Russian, English and Arabic are one tap away, and the other 123 languages a search away. You see how much time it uses before it starts.
- 03
Watch the dub
The video comes back with the new voices over its own music, in about as long as the video runs. Switch to the original and back, download it, or dub it into another language.
What it does
A dub, not a robot reading subtitles
OvozAI lifts the voices off the soundtrack, translates what each person says to fit the moment they said it, and speaks it back in a voice chosen for them.
A voice for each speaker
Speakers are told apart by how they sound and who is on screen. Each gets a different voice of their gender, matched to their age, energy and pace.
Music and sounds kept
Only the voices are replaced. The music, the room and the effects stay, and the new voices are mixed over them.
In time with the picture
Every line is translated to fit the time it took and placed on its original timecode, so the speech follows the video.
127 languages
Uzbek, Russian, English, Arabic, Turkish, Kazakh, Korean and over a hundred more. One video can be dubbed into several, each language paid once.
Dub and original, one tap apart
On the website the dub plays in the same player as the original: switch between them at any moment, and every dubbed version stays in your history.
In the Telegram bot too
Send a video to @ovozai_app in a private chat, choose to dub it and pick the language. The dubbed video comes back as a reply.
Who it's for
From any language into Uzbek
The usual case: a lesson, an interview or a product video in English, Russian, Turkish or Korean that should be watched in Uzbek.
Uzbek that sounds like TV dubbing
The lines are written in natural literary Uzbek in Latin script, numbers and dates said in words, foreign names spelled the way Uzbek media spell them.
Courses and lectures
Online courses and talks in English or Russian, in Uzbek for students who learn better in their own language.
Interviews and podcasts
Each person keeps a voice of their own, so a conversation between three people still sounds like three people.
Business and product videos
Presentations, instructions and ads made abroad, ready for customers and staff in Uzbekistan the same day.
Price
From 1,333 UZS a minute of video
Dubbing is paid from the same time as transcription: a minute of video uses 10 minutes of it for each language, the transcript included. The free 1 hour every month covers about 6 minutes of video, and you're only charged once the dub is delivered.
- Free every month6 minutesOf video, from the free 1 hour
- 1 hour10,000 UZS$1.49About 6 minutes of video · 1,667 UZS a minute
- 3 hours27,000 UZS$2.99About 18 minutes of video · 1,500 UZS a minute
- 7 hours60,000 UZS$6.49About 42 minutes of video · 1,429 UZS a minute
- Best value10 hours80,000 UZS$7.99About 1 hour of video · 1,333 UZS a minute
A 10-minute video dubbed into one language uses 100 minutes of time, its transcript included. On the 10-hour pack that's about 13,300 UZS.
Questions
Asked about dubbing
How do I dub a video into Uzbek with AI?
Sign in on the OvozAI website with Google or Telegram, open Dub, upload the video and pick Uzbek. The dub comes back in about as long as the video runs, with a voice for each speaker and the original music. In Telegram, send the video to @ovozai_app in a private chat and choose to dub it. Videos can be up to 1 hour long.
How much does video dubbing cost?
It's paid from the same time as transcription: each minute of video uses 10 minutes per language, its transcript included. Every month 1 hour is free, about 6 minutes of dubbed video. After that a minute of dubbing costs from 1,333 UZS ($0.13) on the time packs, and the time you buy never expires.
Does each speaker get their own voice?
Yes. OvozAI tells the speakers apart by their voices and by who is on screen, then gives each a different AI voice of their gender, matched to their age, manner and pace. A fast talker gets a voice that sounds natural speaking quickly, so interviews and podcasts still sound like a conversation.
Is the background music kept?
Yes. The voices are separated from the rest of the soundtrack first, and only they are replaced. Music, sound effects and the room's sound stay as they were, and the new voices are mixed over them, so the video keeps its mood. Videos with no speech at all aren't dubbed and cost nothing.
Does the dub match the lips?
The timing does, the lips don't. Each line is translated to fit the moment it was said and placed on its original timecode, so speech starts and stops with the speaker, the way voice-over dubbing works on TV. The picture itself isn't changed, so lip movements stay those of the original language.
Which languages can a video be dubbed into?
Into any of 127: Uzbek, Russian, English and Arabic are one tap away, and Turkish, Kazakh, Korean, Chinese, Spanish and the rest are in the list. It works the other way too: an Uzbek video can be dubbed into English or Russian. A video already in the language you pick costs nothing.
What happens to my video?
On the website, the video you upload and its dubbed versions stay in your history until you delete them, and deleting removes the files too. In the bot, a video follows the same rules as any recording you send it, and the files made for its dub are deleted once the job is done, within a day at the latest. The privacy policy has every detail.
More with OvozAI
Uzbek to English video dubbing
Dub your Uzbek videos into English or Russian: the same speakers, each with a voice, over your own music.
Learn moreUzbek video to text
Send a video or a round video and get its text, or subtitles for it, in Latin or Cyrillic.
Learn moreUzbek subtitle generator
Get an .srt file, a captioned video or a karaoke video from your Uzbek video, translated if you like.
Learn moreUzbek YouTube transcripts
Send a YouTube link and get the video's text, with nothing to download.
Learn more
Your first 6 minutes of dubbing are free
Every month 1 hour of time comes back for free. Upload a video and hear it in Uzbek.