OvozAI или TurboScribe: что дешевле и лучше? (2026)
OvozAI — сервис, который переводит голосовые в текст на узбекском: голосовые, аудио, видео и ссылки на YouTube — в Telegram-боте, на сайте и через API. 1 час бесплатно каждый месяц и без подписки: до 15 часов в месяц это дешевле подписки TurboScribe.
Цена
До 15 часов в месяц OvozAI дешевле
TurboScribe: $10 (≈120 200 сум) в месяц. В OvozAI подписки нет: 1 час бесплатно каждый месяц, дальше от 8 571 сум за час.
В чём лучше OvozAI
- Telegram-бот: голосовые прямо из чатов, в том числе в группах
- Сделан для узбекского: латиница или кириллица, речь вперемешку с русским тоже
- Вшитые субтитры и караоке-субтитры
- Расшифровка в реальном времени и озвучка текста на узбекском
- API для разработчиков
- Оплата в сумах (Click) или Telegram Stars, без подписки; купленное время не сгорает
OvozAI и TurboScribe: цены и главные отличия
| Возможность | OvozAI | TurboScribe |
|---|---|---|
| В приложении или боте | 10 000 сум за часв пакете на 7 часов — 8 571 сум за час | ≈120 200 сум в месяц$10 · Unlimited с оплатой за год (помесячно — $20 в месяц) |
| Бесплатно | 1 час каждый месяц | 3 файла в день, до 30 минут каждый |
| Возможности | ||
| Узбекский (кириллица) | Есть | Нет данных |
| Telegram-бот | Естьв том числе в группах | Нет |
| Ссылки на YouTube | Естьдо 3 часов | Есть |
| Субтитры (.srt) | Естьзаписи до 2 часов | ЕстьSRT, VTT |
| Разделение по спикерам | Нет | Есть |
| Оплата из Узбекистана | ЕстьClick, Visa/Mastercard, Telegram Stars | Нет данных |
Цены в долларах переведены в сумы по курсу ЦБ Узбекистана: $1 = 12 023 сум (31 октября 2026 г.).
Коротко
Для узбекских голосовых прямо в Telegram, кириллицы, вшитых субтитров и оплаты в сумах выбирайте OvozAI: 1 час бесплатно каждый месяц, без подписки. TurboScribe подойдёт, если вы очень много расшифровываете в браузере и нужны спикеры или фиксированная цена в месяц.
Коротко о TurboScribe
TurboScribe — популярный сайт для транскрибации аудио и видео на 98+ языках, включая узбекский: разделяет спикеров, принимает ссылки на YouTube, экспортирует в SRT, VTT, DOCX и PDF и переводит на 134+ языка. Бесплатно — 3 файла в день, на тарифе Unlimited — фиксированная плата в месяц; подходит тем, кто много расшифровывает длинные записи в браузере.
В чём лучше TurboScribe
- Бесплатный лимит больше: 3 файла в день до 30 минут каждый (в OvozAI — 1 час в месяц)
- Безлимитный тариф с фиксированной ценой выгоден при больших объёмах
- Файлы до 5 ГБ и 10 часов, до 50 за раз
- Разделяет спикеров
- Перевод на 134+ языка; экспорт в DOCX, PDF и CSV
Вопросы и ответы
Поддерживает ли TurboScribe узбекский язык?
Да, узбекский есть среди 98+ языков, и у сервиса есть страница для узбекской транскрибации. Но не сказано, будет ли текст латиницей или кириллицей и как он справляется с речью вперемешку с русским; в OvozAI алфавит выбираете вы, а смешанную речь он распознаёт.
Есть ли бесплатный аналог TurboScribe для узбекского?
OvozAI даёт 1 час бесплатно каждый месяц в Telegram-боте и на сайте, узбекский текст — латиницей или кириллицей. Честно говоря, бесплатный план TurboScribe больше (3 файла в день до 30 минут каждый); сильные стороны OvozAI — Telegram, заточенность под узбекский и вшитые в видео субтитры.
Может ли TurboScribe расшифровать видео с YouTube?
Да, достаточно вставить ссылку. OvozAI тоже так умеет: отправьте ссылку на YouTube боту @ovozai_app или вставьте её на сайте — и получите текст видео до 3 часов, ничего не скачивая.
Сколько стоит TurboScribe?
Бесплатно — 3 файла в день до 30 минут каждый. Unlimited — $20 в месяц или $10 в месяц при оплате за год ($120), цены в долларах. OvozAI продаёт пакеты часов в сумах без подписки: 10 000 сум за час, купленное время не сгорает.
Факты проверены по открытым источникам 2 ноября 2026 г.